“Make American Loitering Great Again #magla” My interview with FLAPPERHOUSE is up.

“Leland Cheuk is a big part of the Flapperhouse family: he has performed at three of our readings, and contributed three excellent flash fictions to our Summer 2017 issue (including “Vote For Arnie,” which we posted last week). He has also contributed work to fine publications like Salon, Catapult, Kenyon Review, and Prairie Schooner, and has written wonderful books like LETTERS FROM DINOSAURS and THE MISADVENTURES OF SULLIVER PONG. Leland recently exchanged emails with our managing editor Joseph P. O’Brien about his writing, as well as generation gaps, the universal appeal of Haruki Murakami, and the potential economic necessity of polyamory.”

Read the rest here.


My flash fiction “Vote for Arnie” up at FLAPPERHOUSE

“HI, I’M ARNIE CHANK, FOUR-TERM SENATOR of our great state of M—. This presidential primary season has been marred by the usual cynicism and incessant criticism of our federal government and its waning ability to solve the problems of the American people. There’s gridlock in Washington. Partisan rancor is at levels we’ve never seen. I get it. You get it. Hell, the UFOs get it. And I admit that, on many of the average of ninety-four days per year I’ve actually shown up to work to represent the great people of The Urchin State, I’ve been part of the problem, not the solution.

But today, I’d like to send a message to the American voter. Hear me now for words will neither be minced nor julienned.

I have come to help you take our country back…in time.”

Read the rest at FLAPPERHOUSE



PONG on The Rumpus list of books re: corrupt families like #trump with Attenberg, Franzen, Bender, Diaz…and the Bible

“This week, America got a glimpse at the depths of the Trump family’s depravity. In summary: Donald Trump Jr. tried to collude with the Russians, failed, and then failed to cover his tracks. His father (our president) tweeted that it’s “the greatest Witch Hunt [sic] in political history.” Meanwhile, Ivanka has her own problems to contend with but is headed out of town with her husband, and sister Tiffany is living it up abroad.

It’s all so laughably awful, but for the fact that, you know, the actual fate of our Republic is at risk. As we wait for this latest crisis-slash-scandal to shake out, here is a list of great books about terrible families.”

Read the rest of the list here.


My new stories up at FLAPPERHOUSE #14

I have three pieces of flash fiction up in FLAPPERHOUSE #14. “Investment Vehicle,” “Season’s Greetings (Everything Will Be Fine)” and “Vote for Arnie” are part of a novel-in-flash-in-progress set in a wild and crazy near-future America, not unlike the current-future version.

Get a copy today!


My essay “A Grandfather’s Guide to the Resistance” up to SalonZine, Sunday Salon’s lit journal


My essay “A Grandfather’s Guide to the Resistance” is up at SalonZine, Sunday Salon’s lit journal.

I do not regret making such political choices at that time, because political struggles are practical; the misconducts were not faults of individuals, but necessities in the revolution of history. In fact, no one could foresee to what extent power could deteriorate individuals and the political party in charge. This was the heavy price that we had to pay in the progression of civilization. What truly mattered, after all, was the awakening of the people.

—Guo Wan Check, from his memoirs. He is the author of over twenty Chinese books and best known for his book of essays entitled Opening the Window to America published in 1984. He also happens to be my grandfather. The translation is courtesy of Muyun Zhou.

A Grandfather’s Guide to the Resistance

By Leland Cheuk

Almost all of my childhood memories of my grandfather involve him sitting at the dining table, either penning Chinese characters on gridded paper or pasting news clippings onto the fleshy, airbrushed pages of Playboy. (My uncle, my cousin and I would eventually discover, was the loyal subscriber). The clippings were reference materials for my grandfather’s political essays.

He and my grandmother immigrated to the U.S. in 1980, and they were instrumental in raising us (my two cousins and my brother) while our parents worked. My grandfather wasn’t terribly attentive as a caretaker; he was very preoccupied with his writing. But he was a gentle man, who smiled easily and was never a disciplinarian. He specialized in political op-eds, though he had once aspired to write what he considered the highest form of literature: fiction.

But politics got in the way. Born in 1925, he came of age during a period in Chinese history that was more turbulent that any American can imagine. There was the Chinese Civil War between the Communists and the Nationalists who eventually colonized Taiwan. Then there was the Second Sino-Japanese War, during which the Japanese army came through my grandfather’s hometown of Wuzhou, forced his high school to move into the mountains, and burned down the hotel his father owned. Then came the second part of the Chinese Civil War, which ended in 1950 only to be followed by the Korean War (known to the Chinese as “The War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea”). There was the Anti-Rightist Movement of the late fifties, followed by the famine caused by Mao’s disastrous collectivization campaign called the Great Leap Forward, which preceded the purges of the Cultural Revolution of the sixties and seventies. Exactly zero of the first fifty years of my grandfather’s life were not buffeted by the harshest rails of politics.

Read the rest of the essay here.